Pixies - Where is My Mind

Where is My Mind?
Pixies

Ooooooh - stop

With your feet in the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
But there's nothing in it
And you'll ask yourself

Where is my mind
Where is my mind
Where is my mind

Way out in the water
See it swimmin'

I was swimmin' in the Carribean
Animals were hiding behind the rock
Except the little fish
But they told me, he swears
Tryin' to talk to me to me to me

Where is my mind
Where is my mind
Where is my mind

Way out in the water
See it swimmin' ?

With your feet in the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
If there's nothing in it
And you'll ask yourself

Where is my mind
Where is my mind
Where is my mind

Ooooh
With your feet in the air and your head on the ground
Ooooh
Try this trick and spin it, yeah
Ooooh
Ooooh

Traducción

¿Dónde está mi mente?
Pixies

Ooooooh - ¡para!

con los pies en el aire y la cabeza en el suelo
intenta este truco y gira, sí
tu cabeza se hundirá
pero no hay nada en ella
y te preguntarás

¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?

Salida en el agua
mírala nadar

Estaba nadando en el Caribe
los animales se escondían tras las rocas
excepto el pez pequeño
pero me dijeron, él jura
mientras intenta hablar conmigo, conmigo, conmigo

¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?

Salida en el agua
¿la ves nadar?

con los pies en el aire y la cabeza en el suelo
intenta este truco y gira, sí
tu cabeza se hundirá
pero no hay nada en ella
y te preguntarás

¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?
¿Dónde está mi mente?

Ooooh
con los pies en el aire y la cabeza en el suelo
Ooooh
intenta este truco y gira, sí
Ooooh
Ooooh

Biografía

"Where Is My Mind?" es una canción de la estadounidense de rock alternativo banda Pixies . Es la séptima canción de su álbum de 1988 Surfer Rosa . La canción fue escrita por el líder Francisco Negro , mientras asistía a la Universidad de Massachusetts Amherst , inspirado por sus experiencias de buceo en el Caribe . Más tarde dijo que "este pez muy pequeño tratando de caza. No sé por qué, no sé demasiado sobre el comportamiento de los peces".