10 CC - I'm not in love

I´M NOT IN LOVE


I'm not in love, so don't forget it
it's just a silly phase I'm going through
and just because I call you up
don't get me wrong
don't think you've got it made
I'm not in love, no,no
It's because...
I like to see you, but then again
that doesn't mean you mean that much to me
so if I call you, don't make a fuss
don't tell your friends about the two of us
I'm not in love, no,no
It's because...
Be quiet, big boys don't cry
Big boys don't cry.
I keep your picture upon the wall
it hides a nasty stain that's lyin' there
so don't you ask me to give it back
I know you know it doesn't mean that much to meI'm not in love, no,no
It's because...
Uh, you'll wait a long time for me
Uh, you'll wait a long time Uh, you'll wait a long time for me
Uh, you'll wait a long time
I'm not in love,I'm not in love

Traducción

No estoy enamorado

No estoy enamorado, no lo olvides
esto es sólo una etapa tonta que estoy pasando
y sólo porque te llamo
no me mal interpretes
no creas que está todo hecho
no estoy enamorado de ti, no, no.
Es porque...
Me gusta verte, pero entonces otra vez
vuelvo a caer, eso es malo para mí
así que si te llamo, no hagas un escándalo
no le digas a tus amigos nada sobre nosotros
no estoy enamorado de ti, no, no.
Es porque...
Quédate tranquilo, los chicos grandes no lloran
Los chicos grandes no lloran
Tu foto sigue en la pared
ocultando una horrible mancha que hay
no me pidas que te la devuelva
sé que sabes que esto no significa nada
no estoy enamorado de ti, no, no
es porque...
Uh, me esperarás mucho tiempo
Uh, esperarás mucho tiempo.
Uh, me esperarás mucho tiempo
Uh, me esperarás mucho tiempo
no estoy enamorado de ti,
no estoy enamorado de ti...

Biografía

10cc fue un grupo de estilo Pop rock y Soft Rock británico, originario de Mánchester. Se dice que su nombre se debe a que 10 cc es la cantidad promedio de semen que un hombre genera en cada eyaculación.
Su debut fue en el año 1974 y alcanzaron su mayor exito en 1975 con la canción: I'm not in love y lograron también reconocimiento con otras tales como: Silly Love, Wall Street Shuffle y Dreadlock Holiday. Se separaron en 1995.
"I'm Not in Love" es una canción escrita por Eric Stewart y Graham Gouldman del grupo Inglés 10cc , del álbum La Banda Sonora Original . La canción gira en torno del narrador o cantante afirmando en numerosas ocasiones, "I'm Not in Love", aunque al final de la canción se da cuenta de que está engañándose a sí mismo.